9 may 2011

Inspiración Dior



El museo Pushkin en Moscú inaugura la exposición "Inspiración Dior" donde las creaciones del famoso diseñador son presentadas como auténticas obras de arte.

la exposición pretende mirar a las creaciones de Dior en diferentes contextos culturales que han influido al diseñador. Los impresionantes vestidos son presentados acompañados de pinturas, musica, fotografía y cine, recreando con ello la vida del diseñador.

Entre sus obras puedes encontrar auténticos jardines en sus vestidos de flores y auténticas diosas egipcias de su colección de 2004.

Dior decía que la mujer es una flor y que él es el couturier de las mujeres, y esta recolección en Moscú lo demuestra de la mejor manera posible.
Ya se habían realizado otras exposiciones como esta, pero todas reconocen que ninguna de ellas alcanzaba el nivel presentado en esta y su calidad.

La famosa frase del diseñador: "Todo lo que me ha pasado en la vida, si lo quería o no, está en mis vestidos" podría ser el lema de esta exclusiva y única colección que estará abierta al público hasta el 24 de julio.

Aqui dejo algunas de las ''obras'' que se pueden encontrar.


The Pushkin Museum in Moscow opened the exhibition "Inspiration Dior" where the creations of famous designer are presented as genuine works of art.

the exhibition aims to look at Dior's creations in different cultural contexts have influenced the designer. The stunning costumes are presented accompanied by paintings, music, photography and film, thus recreating the life of the designer.

Among his works you can find authentic gardens of flowers on their dresses and authentic Egyptian goddesses of his collection of 2004.

Dior said the woman is a flower and he is the couturier of women, and this collection in Moscow demonstrated the best way possible.
Already been done other shows like this, but all recognize that none of them reached the level presented in this and its quality.

Designer's famous dictum: "Everything that has happened in my life, if you wanted to or not, is in my clothes" could be the motto of this exclusive and unique collection will be open to the public until July 24.

Here I leave some of the''work''to be found.                                      
                                  












Espero que os guste y disfruteis de la poca esencia que se puede captar aqui, de este increible diseñador ;D
again, sorry for any errors you may find in the translation
XoXo Luis

1 comentario:

  1. Q lujo mas bonito, Dior es Glamour con letras mayusculas.
    Sabias q hoy día las unicas q pueden llevar un total look d Dior son rusas? Pues si, así es la vida. Por eso habran puesto la lujosa exposicion en Moscu!!

    ResponderEliminar